成人式、のち、交通事故死
これも、また、運命なのでしょうか。。
やり切れませんね。。。
若者が早く1人前になって、働いて成果を出してくれないと、
ジョージのような中年は、いつまでたっても引退できない。。
これは甘え?
生涯現役?
Red Hot Chili Peppers - Can't Stop
Can't stop addicted to the shindig
(パーティーは止められないぜ)
Chop top he says I'm gonna win big
(チョップトップの彼、「俺はビッグになってやる」と言った)
Choose not a life of imitation
(まがい物の人生を選ぶな)
Distant cousin to the reservation
(遠くのいとこを予約して)
【単語】
addicted: 夢中にさせて
shindig: パーティー
Chop: 切り落とす
Chop top: チョップトップ。自動車のピラー部分を切り詰めて屋根を低くする、ローライダーの改造技法
gonna = going to
imitation: 偽物
Distant: 離れた
cousin: いとこ
reservation: 予約
Party People - スガ シカオ
パーティに夢中になるのはいいのだけど、本物の人生を手にして欲しいですね。
(今日生きていく衣食住に困っている人が世界にはたくさんいることも忘れずに)
PERFECT HUMAN - RADIO FISH
完璧な人間は天災?
やり切れませんね。。。
若者が早く1人前になって、働いて成果を出してくれないと、
ジョージのような中年は、いつまでたっても引退できない。。
これは甘え?
生涯現役?
Red Hot Chili Peppers - Can't Stop
Can't stop addicted to the shindig
(パーティーは止められないぜ)
Chop top he says I'm gonna win big
(チョップトップの彼、「俺はビッグになってやる」と言った)
Choose not a life of imitation
(まがい物の人生を選ぶな)
Distant cousin to the reservation
(遠くのいとこを予約して)
【単語】
addicted: 夢中にさせて
shindig: パーティー
Chop: 切り落とす
Chop top: チョップトップ。自動車のピラー部分を切り詰めて屋根を低くする、ローライダーの改造技法
gonna = going to
imitation: 偽物
Distant: 離れた
cousin: いとこ
reservation: 予約
Party People - スガ シカオ
パーティに夢中になるのはいいのだけど、本物の人生を手にして欲しいですね。
(今日生きていく衣食住に困っている人が世界にはたくさんいることも忘れずに)
PERFECT HUMAN - RADIO FISH
完璧な人間は天災?
ヤバイぜ! ありがとうございます(^_0)ノ
by cheese999 (2017-01-09 13:26)