助けて~♫
カブト虫のジョンの1曲:「助けて!」より
When I was younger, so much younger than today (I never needed)
(ボクが若かったとき、今日よりもっと若かったとき)
I never needed anybody's help in any way (now)
(ボクは決して誰の助けも必要では無かった)
But now these days are gone, I'm not so self assured (and now I find)
(だけど今、そんな日々はどっか行っちまって、ボクはひどく自信が無い)
Now I find, I've changed my mind, I've opened up the doors
(今、ボクは見つけたんだ、ボクは考え方を変えた、ボクはドアを開けた)
in any way : 決して
self assured : 自信のある
心を開けば、そこに、蜘蛛の糸が。。。
誰か、助けて。。誰でもいいって、わけじゃないけど。。
ジョンが亡くなって30年以上になるけど。。世界はいい方向に向かっている?
ジョンがまいた種、芽が出て、花が咲いた?
When I was younger, so much younger than today (I never needed)
(ボクが若かったとき、今日よりもっと若かったとき)
I never needed anybody's help in any way (now)
(ボクは決して誰の助けも必要では無かった)
But now these days are gone, I'm not so self assured (and now I find)
(だけど今、そんな日々はどっか行っちまって、ボクはひどく自信が無い)
Now I find, I've changed my mind, I've opened up the doors
(今、ボクは見つけたんだ、ボクは考え方を変えた、ボクはドアを開けた)
in any way : 決して
self assured : 自信のある
心を開けば、そこに、蜘蛛の糸が。。。
誰か、助けて。。誰でもいいって、わけじゃないけど。。
ジョンが亡くなって30年以上になるけど。。世界はいい方向に向かっている?
ジョンがまいた種、芽が出て、花が咲いた?
BOBさん、ルーカスさん、hirochikiさん、Renさん、hakuさん、siroyagi2さん、ありがとうございます。
(^_0)ノ
by cheese999 (2011-12-08 22:58)
マチャさん、ありがとうございます。
(^_0)ノ
by cheese999 (2011-12-10 22:53)
nano白さん、nano黒さん、kiyoさん、モッズパンツさん、nice!ありがとうございます。
(^_0)ノ
by cheese999 (2011-12-11 22:09)