楽しいVan Halen [音楽]
サミーのVan Halenが、まじめなRockなら、
デイブのVan Halenは、楽しいRockかな
T-T-teacher stop that screamin'
(せ、先生、金切り声を出すのを止めてよ)
Teacher don't you see?
(先生は見えてないの?)
Don't wanna be no uptown fool
(山の手のバカになりたいよ)
Maybe I should go to hell
(たぶん、おいらは地獄へ行くよ)
But I am doing well
(だけど、おいらはうまくやっているよ)
Teacher needs to see me after school
(先生は放課後、おいらを面倒見る必要がある)
I think of all the education that I've missed
(おいらは、単位を取れなかった全ての教育を考える)
But then my homework was never quite like this!
(だけど、宿題は大したもんじゃなかったヨ)
scream : 金切り声を出す
uptown : 山の手
see : 面倒を見る
quite : 大したもの
デイブのVan Halenは、楽しいRockかな
T-T-teacher stop that screamin'
(せ、先生、金切り声を出すのを止めてよ)
Teacher don't you see?
(先生は見えてないの?)
Don't wanna be no uptown fool
(山の手のバカになりたいよ)
Maybe I should go to hell
(たぶん、おいらは地獄へ行くよ)
But I am doing well
(だけど、おいらはうまくやっているよ)
Teacher needs to see me after school
(先生は放課後、おいらを面倒見る必要がある)
I think of all the education that I've missed
(おいらは、単位を取れなかった全ての教育を考える)
But then my homework was never quite like this!
(だけど、宿題は大したもんじゃなかったヨ)
scream : 金切り声を出す
uptown : 山の手
see : 面倒を見る
quite : 大したもの
次は、Can't Stop Lovin' You
http://www.youtube.com/watch?v=NPZ8I9qRRSI&feature=fvst
でも。。
by cheese999 (2011-06-29 22:34)
PVちょっと笑ってしまいましたw^^
by ろーるけーき (2011-06-30 07:14)
いいねえ。ばんへいれん^^
by どぼちょんぱぱ (2011-06-30 14:25)
hakuさん、どぼちょんぱぱさん、ろーるけーきさん、ありがとうございます(^_0)
by cheese999 (2011-06-30 22:14)
ろーるけーきさん、笑っていただいて光栄です(^_0)
暗い歌ばかりではどうかと思い、載せてみました。
こんな学校あったら、いってみたいですか!?
by cheese999 (2011-06-30 22:17)
どぼちょんぱぱさん、ばんへいれんサイコーですね(^_0)
by cheese999 (2011-06-30 22:18)
cjlewisさん、ありがとうございます(^_0)
by cheese999 (2011-07-05 07:25)