炎の導火線

最近、仕事が輻輳して、深く考えている暇がない今日このごろですが。。

最近、Van Halenのボーカルの中で、自分が好きなのは誰なんだろうとか、Sex Pistolsのベースはグレン・マトロックなのか、シド・ヴィシャスなのか、、結論が出ないので、どうでもよくなり。。。。？？？？？　カート・コバーンは何で死んじまったんだろうとか。。



And I forget just why I taste
(そして、なぜ私が経験したか忘れた)
Oh yeah,I guess it makes me smile
(あぁ、私を微笑ませてくれると思う)
I found it hard its hard to find
(見つけることは難しいって分かったんだ)
Oh well,whatever, nevermind
(あぁ、何でも、どうでもいい)

Nirvana : 涅槃、解脱
Nevermind : どうでもいい
taste : 経験する、味わう
guess : と思う
hard : 難しい
whatever : ～するのは何でも


秋の情報処理技術者試験（情報セキュリティスペシャリスト）に向けて勉強しないといけないのに、、

ネヴァーマインド

• アーティスト: カート・コバーン
• 出版社/メーカー: USMジャパン
• 発売日: 2006/05/17
• メディア: CD

タグ：van halen Sex Pistols Glen Matlock Sid Vicious David Lee Roth SAMMY HAGAR Nirvana Kurt Donald Cobain 情報処理技術者試験 情報セキュリティスペシャリスト Nevermind smells like teen spirit

コメント 9

輻輳・・・難しくて読めませんｗ＾＾；
by ろーるけーき (2011-06-09 05:50) 

オーバーフローしない程度に＾＾
ばんへいれんと言えば、でびっとりーろす位しか知らないのですが＾＾；
Jump!したい今日この頃。
by どぼちょんぱぱ (2011-06-09 09:20) 

niceありがとうございました。
政局のゴタゴタにはうんざりですね。
強いリーダーの誕生は期待薄ですね。

税金で公演される茶番劇　(盗作)

by kawasemi (2011-06-09 13:06) 

hakuさん、マチャさん、kawasemiさん、cjlewisさん、おさむさん、どぼちょんぱぱさん、hirochikiさん、ろーるけーきさん、ぷりんさん、DEBDYLANさん、Doyoさん、ありがとうございます（^_0）

みなさんのnice!, ありがたく。。。しかし、みなさんにお返しできておらず、反省。。しております。。

by cheese999 (2011-06-11 02:43) 

ろーるけーきさん、『輻輳』ですが、、、、、
あっ、そうですね。。通信（ねっとわーく）業界用語かもですね。
漢字の左側の車を取ると、読めませんか！？

『輻』⇒右側は福と同じ。「ふく」です。
『輳』⇒右側は「奏」です。「そう」と読みます。

ですので、『輻輳』は、『ふくそう』と読み、通信（ねっとわーく）業界では、
イベント（AKB48の選挙とか）があって、ネットワークが混雑しちゃって、
ケータイがつながりにくくなるような状態のことを言います。

理解していただけたでしょうか(^_?)
by cheese999 (2011-06-11 02:52) 

どぼちょんぱぱさん、最近、残業規制はきびしいなか、仕事はてんこ盛り盛りな感じでオーバーフローしております。。。メルトダウンじゃばくて、メルとスルーしちゃってる感じ。。？　やはり、ばんへいれんは、でびっどりーろすの方が有名なのかなあ？ 拙者は、どっちか選べといえば、さみーへいがーの方がすきかなあ。(^_?)
by cheese999 (2011-06-11 03:02) 

kawasemiさん、強くなくてもいいので、公平なリーダー、政治家を望みます。

＞税金で公演される茶番劇　(盗作)

傑作ですね（^o^）
by cheese999 (2011-06-11 03:06) 

モッズパンツさん、くらいふさん、しげさん、ありがとうございます(^_0)
by cheese999 (2011-06-13 22:57) 

Smells Like Teen Spiritの歌詞（一部）と誤訳を追記しました(^_0)ノ
by cheese999 (2011-07-16 21:46)